Résumé des points clés :
*Lumen (lm) = Luminosité
*Candela (cd) = Intensité lumineuse
*Plus le nombre de lumens est élevé, plus la lampe est lumineuse.
*L’éclairement correspond à l’intensité lumineuse au centre du faisceau.
Plus l'intensité lumineuse est élevée au centre = faisceau plus concentré = spot plus lumineux = faisceau focalisé
Plus l'intensité lumineuse est faible au centre = faisceau plus large = plus grande couverture lumineuse = faisceau diffusé
*Portée = distance d’éclairage
Beaucoup de personnes qui débutent dans le choix d'une lampe torche puissante voient des termes tels que "XXX lumens", "intensité lumineuse de XXX cd", ou encore "haute luminosité", "fort éclairement".
Mais après avoir parcouru ces pages de description, vous vous posez toujours des questions : Comment choisir la bonne lampe torche ? Un nombre de lumens élevé signifie-t-il vraiment que la lampe est plus lumineuse ? Qu'est-ce que l'intensité lumineuse, est-ce la même chose que la luminosité ?
Dans cet article, nous allons tenter de vous expliquer ces termes techniques que l'on retrouve souvent dans les descriptions des lampes torches, en utilisant un langage simple et accessible à tous. Pas de termes compliqués de physique optique ici, juste des explications faciles à comprendre pour que tout le monde puisse s'y retrouver. Alors, commençons !
✨ Lumen / Luminosité
En termes simples, les lumens représentent la luminosité d’une lampe. Lorsque vous voyez une lampe torche indiquant "XXX lumens", cela fait référence à l’unité de mesure du flux lumineux, exprimée en lm.
Si vous ne savez pas ce qu’est le flux lumineux, ce n’est pas un problème. Il suffit de retenir que plus le nombre de lumens est élevé, plus la lampe sera lumineuse. Le niveau de lumens correspond généralement à ce que l’on appelle la luminosité. Ainsi, plus les lumens sont élevés, plus la luminosité est importante.
Les lumens sont généralement exprimés en chiffres précis, tandis que la luminosité est souvent décrite avec des termes comme "haute luminosité". Par exemple, lorsque vous voyez la description "lampe torche LED à haute luminosité", cela signifie que cette lampe a un nombre de lumens relativement élevé.
Alors, à partir de combien de lumens considère-t-on qu’une lampe est puissante ou faible ? Et à quel point une lampe de 1000 lumens est-elle lumineuse ? Voici un exemple de lampes torches avec différentes valeurs de lumens pour vous donner une idée.
Beaucoup de lampes torches professionnelles sont conçues avec différents niveaux de luminosité, permettant de changer librement d'intensité lumineuse en fonction des situations, chaque niveau ayant un nombre de lumens différent.
Cependant, il est important de rappeler que lorsque vous choisissez une lampe torche, il n’est pas conseillé de se fier uniquement aux lumens. En effet, d'autres facteurs influencent l'efficacité de l'éclairage, comme la distance d’éclairage ou la manière dont la lumière est concentrée ou diffusée.
Une lampe avec plus de lumens n’est pas forcément meilleure, tout dépend de vos besoins spécifiques. Pour déterminer à quel point la lumière d’une lampe torche est concentrée, il faut également tenir compte de l’éclairement et de l’intensité lumineuse, dont nous parlerons dans la suite de cet article.
(Par exemple, cette mini lampe porte-clés Olight imini 2 n’a que 50 lumens, mais elle est suffisante pour un éclairage portable et compact au quotidien.)
✨ Éclairement / Intensité lumineuse
Certains clients nous ont déjà posé cette question : « Ces deux lampes affichent toutes les deux 3000 lumens, mais l’éclairement semble très différent. Est-ce que cela signifie qu’il y a une grande différence de luminosité réelle ? »
L’éclairement est un concept différent des lumens et de la luminosité. Comme mentionné précédemment, les lumens représentent la luminosité globale d’une lampe, c'est-à-dire à quel point elle est lumineuse dans son ensemble.
L’éclairement, en revanche, se réfère à l’intensité lumineuse au centre du faisceau. L’intensité lumineuse, souvent abrégée en "intensité", désigne la puissance de la lumière émise par une source dans une direction donnée. Elle est généralement exprimée par une valeur en cd (candela).
Plus l’intensité lumineuse est élevée, plus le faisceau central est lumineux et concentré. Pour comprendre l’intensité lumineuse, imaginez projeter la lumière de votre lampe torche sur un mur blanc. Vous vous apercevrez probablement que le centre du faisceau est plus lumineux, tandis que les zones extérieures sont plus floues et plus faibles en intensité. Ainsi, plus l’intensité est élevée, plus la lumière au centre du faisceau est dense et concentrée. À l’inverse, une intensité plus faible donnera un faisceau moins concentré et plus diffus.
Sur de nombreuses pages de présentation de lampes torches, vous verrez des indications sur l’intensité lumineuse (candela). Mais que signifient ces valeurs élevées ou faibles ?
Revenons à la question des clients posée au début : si deux lampes ont un nombre de lumens similaire, mais des intensités lumineuses différentes, est-ce que celle avec une intensité plus faible est moins lumineuse ?
En réalité, non ! Ce qui est affecté, c’est la concentration de la lumière. Si deux lampes torches ont le même nombre de lumens, celle avec une intensité lumineuse plus élevée aura une lumière plus concentrée et donc une portée généralement plus longue. À l’inverse, une lampe avec une intensité lumineuse plus faible diffusera la lumière de manière plus large, avec une portée plus courte, mais couvrant une zone plus étendue.
C’est ce qui explique souvent la différence que vous verrez dans les spécifications des lampes entre faisceau focalisé (concentré) et faisceau large (diffusé).
Pour résumer avec des mots-clés simples :
Éclairement élevé, intensité lumineuse élevée⬆: faisceau concentré, longue portée (projection lointaine).
Éclairement faible, intensité lumineuse faible⬇: faisceau diffusé, portée plus courte, mais plus large.
(Exemple de comparaison entre faisceau concentré et diffusé : Olight Marauder Mini)
Astuces pour choisir une lampe torche :
- Si vous voulez une lampe torche très lumineuse → Choisissez une lampe avec un nombre élevé de lumens (lm).
- Si vous préférez une lampe avec une lumière concentrée → Optez pour une lampe avec une intensité lumineuse élevée (cd).
- Si vous cherchez une lampe avec une grande portée → Vérifiez directement la distance indiquée en mètres (m) dans les spécifications. Plus le nombre est élevé, plus la portée est longue.
Vous pouvez également vous faire une idée en observant le design de la lampe : une lampe torche avec une portée de plus de 500 mètres aura généralement un réflecteur plus profond et une tête plus large. Par exemple, la Olight Baton Turbo qui est récemment sortie.
Petit rappel : Les lampes torches avec une haute luminosité ont tendance à chauffer en raison de la conversion de la lumière en chaleur.
Le "nombre de lumens maximal" indiqué dans les spécifications ne sera pas maintenu en permanence. En effet, lorsque la température atteint un certain seuil, la lampe active automatiquement une gestion thermique et réduit l’intensité. Pour les lampes Olight, le contrôle de température se déclenche généralement à 55 degrés Celsius. Une fois ce seuil atteint, la lampe diminue automatiquement sa luminosité. À cette température, certaines personnes peuvent trouver la lampe chaude, mais c’est tout à fait normal.
Vous avez du mal à choisir et n’êtes pas sûr de la lampe qui vous convient le mieux ? Vous pouvez également nous contacter par email à : cs@olightstore.fr en nous précisant vos besoins d’achat et les scénarios d’utilisation.
L’équipe Olight France sera disponible pour vous conseiller et vous aider à choisir la lampe la plus adaptée !
FAQs
Q1 : Si les lumens sont élevés, l'intensité lumineuse est-elle également élevée ?
R1 : Non ! Ce sont deux concepts différents.
Pensez aux types de lampes torches courants : haute luminosité à longue portée et haute luminosité avec faisceau large en sont de bons exemples.
Une lampe torche à haute luminosité peut avoir un faisceau focalisé à longue portée ou un faisceau large. Une haute luminosité (lumens élevés) n'implique pas nécessairement un faisceau concentré et un faisceau large ne signifie pas que la luminosité est faible. Chaque lampe torche offre un type d'éclairage différent.
Par exemple, une lampe torche avec une haute luminosité (lumens élevés) et un faisceau large (intensité lumineuse faible) est parfaite pour des recherches en forêt ou en extérieur sur de vastes zones.
Il n'y a pas de "meilleure" ou "moins bonne" option, tout dépend de votre situation spécifique. Ainsi, choisissez votre lampe torche en fonction de vos besoins.
(Exemple de haute luminosité + faisceau large : Olight Seeker 4 Pro)
Q2 : J'ai deux lampes torches avec le même nombre de lumens, mais l'une a un faisceau concentré et l'autre un faisceau large. Si je les utilise toutes les deux à une distance de 10-20 mètres, y aura-t-il une différence ?
R2 : Même à courte distance, bien qu'il soit plus difficile de percevoir la capacité de longue portée du faisceau concentré, vous remarquerez tout de même une légère différence.
Une lampe avec un faisceau concentré et une autre avec un faisceau large signifient que les intensités lumineuses sont différentes.
Même à courte distance, une lampe avec une intensité lumineuse élevée offrira une lumière plus concentrée, tandis qu'une lampe avec une intensité plus faible diffusera la lumière sur une zone plus large.